賀柯翼群先生新婚

八、賀柯翼群先生新婚        劉陶福

同鄉同事樂如何，誼篤情深久琢磨，

少巧文郎遊閬苑，雅柔淑女渡銀河，

絲牽好舉齊眉案，華燭昇輝映綺羅，

行見夢蘭麟趾詠，綿綿瓜瓞慶三多。

附記：

柯翼群先生、楊X勤小姐，均服務審計部，又是廣東同鄉，交情甚篤，於三十七年七月在南京結婚，撰詩致賀。

_________________________________________________

補注：

1.  此詩為「喜愛的詩聯」(詩詞) 第八首。

2.  第四句“渡銀河”：柯先生與楊小姐結婚日接近七夕，“天上的牛郎織女在此夜相會，喜鵲會飛聚一起，搭成鵲橋，讓織女渡過銀河與牛郎相會”。
3. 第五句“絲牽”指締結婚姻， 見 牽絲娶婦。

4. 第七句“行見”： 不久(將要)見到。“夢蘭麟趾詠”亦見“六、賀張善集先生新婚”一詩末第二句“好待夢蘭麟趾詠 ”。

5.  最末句“三多”：多福、多壽、多男子。最後兩句意思為早生貴子、多子多孫。

6. 附記：“交情甚篤”即交情深厚。
(7.   感想：寫得巧！)

圖片來源